Tuesday, April 24, 2012

Dehilos





I can't believe that it has been already a week since I posted last time! What is it with time lately!?

Well, today's post will be a little bit different... it is some kind of introduction and invitation that I hope you will accept :)

The main issue of today's post is to introduce the project that two of my best friends in the world... Laura (yes, my dearest friend Laura from Asturias who got married not long ago) and Jesús (her lucky husband) and me have been working on for a little while and we have finally opened it in it beta-version in the middle of March. 

¡No puedo creer que ya haya pasado una semana desde mi última entrada! ¿¡Qué le pasa al tiempo últimamente que ha decido correr tan rápido!?

Bueno, la entrada de hoy es un poco diferente de todas las anteriores... se trata de algo así como una introducción e invitación que espero que much@s acepten :)

Dos de mis mejores amigos en el mundo... Laura (sí, mi querida amiga Laura de Asturias que se casó recientemente) y Jesús (su afortunado marido) y yo hemos estado trabajando desde hace algún tiempo y que finalmente hemos abierto en su versión beta a mediados de marzo.

Dehilos.com is intended to be a new Social Network for those who speak spanish (not only natives, of course) and enjoy making any kind of handcrafts (knitting, crocheting, quilting, sewing, cross stitching, bobbin lace, etc.)

Dehilos.com ha sido creada con la idea de transformarse en una Red Social para todos aquéllos que hablan español (no sólo como lengua materna, claro) y que disfrutan de hacer cualquier tipo de labor, como tejido, ganchillo, patchwork, costura, punto cruz, punto medio, encaje de bolillos, abalorios, etc.

To create an account at dehilos, all you need is an e-mail account and the desire to share your work with others!
Para crear una cuenta en dehilos, lo único que se necesita es una cuenta de correo-e y ¡tener ganas de compartir tus labores con otros!

You can find me there as Rodprjónar. :)
Me pueden encontrar allí como Rodprjónar. :)

At dehilos.com it is possible to share your work with other, which will be organized according to the kind of handcraft. 

En dehilos.com se puede compartir labores, las cuales serán organizadas según categorías. 


This is the way the projects  look like:
Así se ven las labores:

The list of projects.
La lista de labores.


It is possible to write a little bit about each project.
Se puedes escribir un poquín sobre cada labor.

It is possible, of course, to put pictures!
Y, desde luego, ¡se puede colgar fotos!

Another feature of de hilos.com is that you can share your own designs and patterns or even those patterns that you have translated into spanish (with the permission of the designers) to help all those whose english skills are not very good :)

Otra función en dehilos.com es la posibilidad de compartir tus propios diseños y patrones e incluso compartir patrones que hayas traducido al español (con el permiso correspondiente del diseñador) para ayudar a todos aquellos que no pueden leer patrones en otros idiomas.


Add caption


There is also the option of creating your own pages, which can be used for example, to promote your own business. 

También existe la opción de crear tu propia página, lo que puede ser usado, por ejemplo, para promover tu tienda u otro tipo de negocio relacionado con labores.



For now, I just want to invite you to check the website and take a look at it by yourself :) Please be patient, there are still some details to fix... this is just the beta version! And of course... all your ideas and suggestions are MORE THAN WELCOME!!

Por ahora, sólo me queda invitarlos a visitar la página y darle una mirada con sus propios ojos :) Por favor, sean pacientes que todavía hay detalles que arreglar... esta es sólo la versión beta. Si tienen ideas o sugerencias son ¡MÁS QUE BIENVENIDAS!




27 comments:

  1. Ufff he estado mil desaparecida de Dehilos :S.....Ya apareceré, cariños!

    ReplyDelete
  2. ¡Qué gran iniciativa! En cuanto tenga un rato me paso. Enhorabuena.

    ReplyDelete
  3. Estamos muy ilusionados y sobre todo, sobre todo, deseamos que os guste y que participéis e invitéis a vuestros amigos. Cuantos más seamos, mucho más interesante y divertida será la red. Gracias por la entrada Rod.

    ¡Bienvenidos!

    ReplyDelete
  4. Esto se merece una entrada en mi blog¡¡ muy buena iniciativa, en cuanto pueda me meto, por cierto soy diseñadora gráfica y web si queréis una ayudita no dudes en contactar conmigo. un abrazo y gracias por vuestro trabajo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola!! Pues si te apetece, y ya que eres diseñadora gráfica te invitamos a que participes con una presentación para la red. En la zona donde ahora están la imagen formada por 4 fotos necesitamos poner algo de gráfica, de imagen o lo que se te ocurra. Ahora mismo es el punto débil de la red de labores. Si te apetece participar nos puedes escribir a equipodehilos@gmail.com y te recibiremos con los brazos abiertos.

      Y en cualquier caso te damos la bienvenida a dehilos.

      Un abrazo

      Laura
      www.dehilos.com

      Delete
  5. Me parece una idea muy buena. Me daré una vuelta en cuanto pueda.

    Besitos.

    ReplyDelete
  6. ¡Qué idea más bonita! Voy a bichear. Yo aún no puedo compartir mucho, me inicié hace poco en el mundo de las lanas, pero estoy seguro de que voy a poder aprender mucho con vuestra página. Enhorabuena por la iniciativa :)

    Un saludo.

    ReplyDelete
  7. Oh! Qué idea tan estupenda. Ya me he registrado y he dado un pequeñisimo rodeo, (es hora de comer y el estomago no me deja para más), en cuanto pueda vuelvo y además invitaré a la gente.
    Un abrazo y suerte.

    ReplyDelete
  8. Que buena idea!!!
    De acuerdo, voy a mirar y anotarme!!!
    Gracias por el dato.
    xoxo from Toronto, Canada

    ReplyDelete
  9. Felicidades! Aunque ya sabes, yo con el tejido es como con la pesca... me gusta el producto, del proceso no entiendo mucho!

    ReplyDelete
  10. Felicitaciones!! Me encanta la iniciativa de que sea en español, ya mismo me voy a ver la página!! Mucha suerte!!!

    ReplyDelete
  11. Me voy a registrar, pero por lo pronto nada más como mirona. Mis labores manuales no están como para ponerlas en exposición.
    Meximissus
    Alberta, Canadá

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tranquila... algunos componentes de Dehilos no somos precisamente profesionales. :-) ¡lo que importa es echarle alegría!

      Delete
  12. Muchas gracias por todas sus bonitas palabras de apoyo a nuestra idea :)

    Y sobretodo, muchas gracias por registrarse!! Ya verán lo divertido que será todo cuando seamos muchos!!

    ReplyDelete
  13. Me he unido, a ver si durante el fin de semana, ojeo esto y lo publico en mi blog.

    ReplyDelete
  14. How exciting! It's up and running!!:-) Makes me wish I knew Spanish, but I'm sure there will be multitudes of participants without me! The pages you show look wonderful. You are such a talented - and giving - guy!! Please keep me posted as to how the membership grows. I know it will be quickly. Congratulations to all of you.

    Still working hard at my sister's. Cellphone service and internet are sparse. Plan to arrive home May 5th.

    Think of you often.........:-)

    ReplyDelete
  15. Oh que Maravillosa Iniciativa chicos, me encanta ya me registre en la pagian y estoy fascinada con el tiempo crecera un mogollon, muchos besitos

    ReplyDelete
  16. FANTÁSTICO!!!!
    ya era hora de que a alguien se le ocurriera poner algo así en marcha!!! Muchas gracias chicos!!!

    ReplyDelete
  17. Hola Rod, ya leí el comentario que me escribiste en dehilos.com. Me parece genial el tener un sitio de labores solo en español, ya tengo mi cuenta (her.wolle). Me encantó tu blog y ahora soy una seguidora mas, a mi también me encantan los tejidos nórdicos :o) hace algún tiempo compré la revista Dale of Norway http://www.kidsknits.com/store/dale_of_norway_book_228_oslo.html tiene unos diseños maravillosos y pronto me pondré manos a la obra para tejerle algo lindo.

    Besos ... Margarita :o)

    ReplyDelete
  18. Genial idea Rodrigo!, ya tengo mi cuenta también y luego la revisaré con más detalle.
    Un abrazo y que sigan fluyendo la creatividad!!! :)

    Paola

    ReplyDelete
  19. Vengo de esa página buscando el llavero minilopapeysa (la culpa la tiene Alex, jajajaj) y me parecido una página estupenda. Lo mismo hasta me registro, es que soy tímida para las redes sociales...
    Saludos desde mi osera
    mamaosa©

    ReplyDelete
  20. Muchas Gracias Rod por tan bello detalle, ya me registre ;P

    Felicidades y deseo que muchas amiguis se unan a nuestro club jijiji nuestro ;)

    Quiero tener una tienda y vender mis tejidos, pero no me animo, talvez al estar en este bella red social me animo!!!

    Gracias de nuevo mi guapo...
    Besitos -.- -.-

    ReplyDelete
  21. Rod- what a wonderful way to showcase your creations! Congrats on this new and innovative project- I'm sure it's going to be a great success-- and lots of fun too! The layout is totally beautiful!
    Xo
    Vicki

    ReplyDelete
  22. It looks like a great website! I wish I spoke Spanish.

    ReplyDelete